「太虚大师 词, 弘一律师 曲」
[audio:http://chinese.kbs.org.my/wp-content/uploads/2012/03/SanBaoGe-80.mp3 |autostart=yes|loop=yes|titles=三宝歌|artists=太虚大师词, 弘一律师曲]
A) 佛宝
歌词第一段原文:
【人天长夜,宇宙黯暗,谁启以光明?三界火宅,众苦煎逼,谁济以安宁?
大悲大智大雄力,南无佛陀耶!昭朗万有,衽席群生,功德莫能名。
今乃知,唯此是,真正归依处。尽形寿,献身命,信受勤奉行!】
译述:人生等六道的众生,都在这漫长的黑夜中,轮回生死;宇宙间呈现着一片黑暗,隐晦不明。有谁能给我们揭开黑暗,启发光明呢?
三界的众生。被围困在一座大火宅中,受着种种痛苦的煎熬,又有谁能帮助他们逃出火宅,而给予安宁呢?
这必须要具有大悲心,大智慧,和大雄力的圣者,才能够做得到,所以我们要发出呼救的信号,皈敬‘佛宝’啊!唯有佛陀,他的光明,显照出世间的一切;唯有佛陀,他的大悲心,视众生如初生的赤子,像慈母一样用衣襟来裹抱我们;出离火宅,安放在卧席上,使我们获得安宁。所以佛陀的功德是无边际,不可以言语,思惟,来称赞或想像得倒的。
到今天,我们才知道,唯有佛陀,才是我们真正可以归投依靠者。所以我们应该要尽此有形的身体和寿命,在这一生中,献出我们的身命,来信仰承受佛陀的遗教,并且时刻不断的去实行。
B) 法宝
歌词第二段:
【二谛总持,三学增上,恢恢法界身;净德既圆,染患斯寂,荡荡涅槃城!
众缘性空唯识现,南无达摩耶!理无不彰,蔽无不解,焕乎其大明。
今乃知:唯此是,真正归依处。尽形寿,献身命,信受勤奉行!】
译述:佛陀所说的教法,离不开真谛和俗谛两种,这是佛陀分别一切法的事理浅深的准绳。戒、定、慧三学是世尊所立的教法,也是依佛教理所修行法中的三大纲领,依照着三学去进修,可以作为成就佛德的增上因缘。佛的法身是充满周遍,广大无边际的,我们若依照上面所说:二谛的教理三学的实践去做,也可以证得这弘大无边的法界身—同佛一样的真身。等到圆满了你所修的清净功德,那么你以前所污染忧患的身心,便获得了寂静和安定,不再有一切烦恼。这样,你便可以浩浩荡荡的,进入不再有生死苦恼的涅槃之大城了。
我们必须知道宇宙万有一切诸法,都是从因缘和合而生,若就真实义来讲,由于一切万法中,都是生灭无常,不能自主宰,都是因缘所生,没有自性,所以说他是性空,而无实体。只是由人的心识中所显现出来的而已。
我们既知佛法的真相,便应该皈敬‘法宝’,因为佛所说的法,不论是世法或出世法,包括一切事理因果,没有一样佛未说明的。也没有一样烦恼的彰蔽,佛未解脱的。所以,这光明焕然的佛法,住在这世间,如日当中,照彻一切,我们众生,如暗遇明,无不获益。
到今天,我们才知道,唯有佛法,才是我们真正可以归向依靠的。所以我们要尽此一生的寿命,献出我们的生命,来信仰承受佛陀的教法,并且继续不断去实行。
C) 僧宝
歌词第三段:
【依净律仪,成妙和合,灵山遗芳型:修行证果,弘法利世,焰续佛灯明,
三乘圣贤何济济!南无僧伽耶!统理大众,一切无碍,住持正法城。
今乃知:唯此是,真正归依处。 尽形寿,献身命,信受勤奉行! 】
译述:依照着清净无秽的戒律和仪范去做,能防止过失和罪恶。来成就僧众的六种和合1,外善他同,内自谦卑,有这样和合的精神,才是真正的僧伽,也是昔日世尊在印度灵鹫山聚众说法时代遗留下来的芳型,作为后世僧伽的模范。
僧伽必需自己依照佛说佛教理去修行,才能证取应得的果位。然后再将自己所学的佛法,宏扬开去,利济世间群生,这样的自利利他,才能使发出光焰的佛陀教法—这能破宇宙黯暗,能破六道长夜的法灯,延续不断,这都是僧伽住持佛法的功德。
由是,获得三乘果位的圣贤,人才济济,又何其多哉?所以我们要皈敬‘僧宝’。因为他能统理大众,而无任何的障碍,去住持护卫正信佛法之城。
到今天,我们才知道,唯有僧伽,才是我们真正可以信赖皈依的人。所以我们应该尽此有形的报身寿命,在这一生中,贡献出我们的身命,来信仰承受他的教化,并且一直不断的去实行。
备注:
1 六和合(敬):僧伽应有的清净生活
a) 身和同住
b) 口和无诤
c) 意和互敬(同悦)
d) 戒和同修
e) 见和同解
f) 利和同均
… …文摘【佛学入门手册】

